Prochaine séance du groupe de travail 18 SEPTEMBRE 2019,
Le Café St-Michel, Rue St-Michel 4A-1510 Moudon, à 20h00
17e Assises vaudoises de l’Immigration
Samedi 28 septembre 2019
1er octobre 2019 - venez nombreuses et nombreux
Entretien à cœur ouvert
A agender déjà en bonne place la venue à Lucens le 3 octobre 2019 à 19h00, Monsieur René Knüsel qui est professeur ordinaire de sociologie des politiques sociales et des problèmes sociaux. il a enseigné, entre autres, les politiques sociales à l’Université de Fribourg ; il a aussi enseigné dans différentes écoles de la santé et du social en Suisse romande.
Grand honneur donc pour le Groupe, cette soirée aura pour cadre
(Terrazza Del Sole, Grand'Rue 1, 1522 Lucens. Organisation comme chaque fois et inscription via Tania Lopes Mota, 079/747 92 50.
A agender déjà en bonne place la venue à Lucens le 3 octobre 2019 à 19h00, Monsieur René Knüsel qui est professeur ordinaire de sociologie des politiques sociales et des problèmes sociaux. il a enseigné, entre autres, les politiques sociales à l’Université de Fribourg ; il a aussi enseigné dans différentes écoles de la santé et du social en Suisse romande.
Grand honneur donc pour le Groupe, cette soirée aura pour cadre
(Terrazza Del Sole, Grand'Rue 1, 1522 Lucens. Organisation comme chaque fois et inscription via Tania Lopes Mota, 079/747 92 50.
Informations pour les parents
Madame, Monsieur,
Afin de faciliter la compréhension du système scolaire par les parents allophones, la Direction générale de l'enseignement obligatoire (DGEO), avec le soutien du Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), a fait traduire en 9 langues des dépliants d'informations concernant la scolarité obligatoire. Ces dépliants sont désormais disponibles en albanais, allemand, anglais, arabe, croate-serbe-bosnien, espagnol, italien, portugais et turc.
Les six dépliants traduits sont les suivants:
Vous pouvez trouver tous ces documents sur le site Internet de l'Etat de Vaud (accès: www.vd.ch/scolarite > Parent information and translated documents - Documents traduits d'information aux parents).
Afin de faciliter la compréhension du système scolaire par les parents allophones, la Direction générale de l'enseignement obligatoire (DGEO), avec le soutien du Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), a fait traduire en 9 langues des dépliants d'informations concernant la scolarité obligatoire. Ces dépliants sont désormais disponibles en albanais, allemand, anglais, arabe, croate-serbe-bosnien, espagnol, italien, portugais et turc.
Les six dépliants traduits sont les suivants:
- Présentation du Cycle 1
- Présentation du Cycle 2
- Présentation du Cycle 3
- Options de compétences orientées métiers de la voie générale
- Certification en fin de 11e année
- Classes de raccordement.
Vous pouvez trouver tous ces documents sur le site Internet de l'Etat de Vaud (accès: www.vd.ch/scolarite > Parent information and translated documents - Documents traduits d'information aux parents).